曹卫星副省长开通江苏语言与文化资源库
9月11日,省语委在南京举行“江苏语言与文化资源库”开通仪式。副省长、省语委主任曹卫星出席开通仪式,省政府副秘书长、省政府办公厅主任、省语委副主任李一宁主持仪式,省教育厅厅长、省语委副主任沈健,省教育厅副厅长、省语委副主任胡金波,省委宣传部部务委员、省文明办副主任、省语委副主任韩松林出席开通仪式。
“江苏语言与文化资源库”由我省自行研制,设置“字词句篇”、“声韵调”、“方言文化”、“语言学习”、“资源共建”、“深入研究”等6个栏目,收录了三方面的资源:一是江苏语言资源有声数据库调查内容,保存了从社会各界遴选出的425名发音人、时长超过320小时、数据容量超过830GB的方言和地方普通话有声数据,2012年12月通过国家验收。二是我省规划并采录的地方戏曲、民歌童谣、谚语叫卖等方言口头文化有声资料,已做方言转写的超过400分钟。三是针对江苏人语言学习而开发的《江苏人学普通话》、《跟我学江苏话》、《中华经典诵读》等多媒体资料,时长已近500分钟。
“江苏语言与文化资源库”是全国第一个省级地方语言资源库,从试点启动到建成用了近5年的时间。2008年10月,我省独家承担中国语言资源有声数据库建设试点。2009年10月,启动江苏语言资源有声数据库建设工作。全省共设70个调查点,覆盖各市县及省域内三大方言区。其中,江淮官话41个点,吴方言19个点,中原官话10个点。2011年底,启动江苏语言文化调查采录和语言学习资源建设工作。